# Айя Корем и оркестр «Революция» поют Леонарда Коэна > Haifa Events **Категория:** concert ## Описание Что происходит, когда слова, ставшие светскими молитвами по всему миру, попадают на рабочий стол одной из самых увлекательных творческих личностей Израиля? Оркестр «Революция» и Айя Корем приглашают вас погрузиться в глубины творчества Леонарда Коэна в новом спектакле, который переводит на «израильский» классику, сформировавшую целые поколения. В художественном диалоге, построенном на общей любви к Коэну, Корем и оркестр придают текстам и мелодиям новый, смелый облик на иврите. Обнажённые слова встречаются с оркестром в сценическом формате, который движется между интимностью кабинета, где пишутся песни, и тотальной мощью концертной сцены. Завораживающее музыкальное путешествие между сакральным и светским, между Тель-Авивом и Монреалем, которое напоминает нам, почему эти произведения остаются вечными. Пение и перевод: Айя Корем | Аранжировки и гитара: Адам Бен-Амитай Песни в спектакле исполняются на иврите в переводе Айи Корем. **Дата:** 2027-01-02, 20:00 **Город:** Хайфа **Билеты:** https://www.barak-tickets.co.il/event/%D7%90%D7%99%D7%94-%D7%9B%D7%95%D7%A8%D7%9D-%D7%95%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA-%D7%94%D7%9E%D7%94%D7%A4%D7%9B%D7%94-%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%A8%D7%93-%D7%9B%D7%94%D7%9F-%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%9D-%D7%90%D7%95%D7%93%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9D-%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%94-21865243/?affiliate=HBK **Изображение:** https://pub-0a891185c33b4c5a8db7ede117f7c8e7.r2.dev/haifa-events/haifa_municipality/6145d4b38d79999e2d6bed1679767c26.jpg --- **Каноническая страница события:** https://www.haifa.events/ru/event/ayh-korm-otzmort-hmhpkh-shrym-laonrd-khn/ **Другие языки:** https://www.haifa.events/he/event/ayh-korm-otzmort-hmhpkh-shrym-laonrd-khn/, https://www.haifa.events/en/event/ayh-korm-otzmort-hmhpkh-shrym-laonrd-khn/ Haifa Events — агрегатор. Перед покупкой проверяйте дату, цену и наличие билетов на официальном сайте.